袁枚八十自寿对联

八十自寿联

桑榆晚景休嫌少；

日落红霞尚满天。
[简注]袁枚（1716mdash;1797），字子才，号简斋，别号随园老人。清钱塘（今浙江杭州）人。乾隆进士。官为县令。辞官后，于南京小仓山筑随园从事著述。有《楹联新句》、《小仓山房集》、《随园诗话》等。ldquo;桑榆rdquo;句：化自唐李商隐《乐游原》诗ldquo;夕阳无限好，只是尽黄昏rdquo;的诗意，但反其意而用。ldquo;日落rdquo;句：化用唐刘禹锡《酬乐天咏志见示》：ldquo;莫道桑榆晚，为霞尚满天。rdquo;桑榆：本指日暮，日落时，余光映于桑榆。这里喻指老年、晚景。联语化用自然，尽道夕阳红的个中意；休嫌其短，应当珍惜。见《中华对联大典》