对联：仙到应迷，有帘幕几重、阑干几曲； 客来不速，看落叶满屋、奇书满床。

对联全文

上联：仙到应迷，有帘幕几重、阑干几曲；
下联：客来不速，看落叶满屋、奇书满床。

对联备注：

（清-俞樾《题孙莲叔红叶读书楼联》；无锡：俞樾题曲尺楼）

参考注释

帘幕

[hanging curtain] 遮蔽门窗用的大块帷幕

拉开帘幕,旭日当窗

阑干

(1) [criss-cross;athwart] 纵横交织;弥漫嵌合

瀚海阑干百丈冰

(2) [rail;railing]∶用竹、木、金属等制成的遮拦物

(3) [crisscross flow]∶横流的样子

忍不住泪珠阑干

不速

谓未受邀请而突然来临。 宋 王安石 《和耿天骘同游定林》诗：“道人深闭门，二客来不速。”《玉娇梨》第一回：“今早见风日好，恐怕错过花期，所以约了 苏老先生 ，不速而至。” 力扬 《射虎者及其家族·白银》诗：“大家正要磨亮斧头，去采伐山毛榉，却来了两位不速的尊贵的客人。”参见“ 不速之客 ”。

看落

预测市场价格下跌。 曹禺 《日出》第二幕：“ 李 ：‘您自然是看涨。’ 潘 ：‘我买进，难道我会看落？’”