对联：儒为戏，生旦净丑外副末，呼十门脚色，同拜一堂，重道尊师大排场，看破世情都是戏； 学而优，五六工尺上四合，添两字凡乙，共成七调，唱余和汝小伎俩，即论文行已兼优。

对联全文

上联：儒为戏，生旦净丑外副末，呼十门脚色，同拜一堂，重道尊师大排场，看破世情都是戏；
下联：学而优，五六工尺上四合，添两字凡乙，共成七调，唱余和汝小伎俩，即论文行已兼优。

对联备注：

（清-严保庸《自寿联》；严保庸题北京京师戏馆）

参考注释

生旦净丑

生：小生；旦：花旦；净：花脸；丑：小丑。京剧里的四种人物扮相，借指各种人物。

副末

(1). 宋 杂剧、 金 院本的脚色。从参军戏中的苍鹘演变而来。任务是烘托发挥“副净”所制造的笑料。 宋 欧阳修 《与梅圣俞书（嘉祐三年）》：“正如杂剧人，上名下韵下来，须勾副末接续尔。” 宋 灌圃耐得翁 《都城纪胜·瓦舍众伎》：“杂剧中……副浄色发乔，副末色打浑，又或添一人装孤。” 明 陶宗仪 《辍耕录·院本名目》：“一曰副末，古谓之苍鶻。”

(2). 元 杂剧中居次要地位的末。 元 无名氏 《碧桃花》楔子：“副末扮 张道南 引浄 兴儿 上。”

(3). 宋 元 南戏和 明 清 传奇演出开场时向观众介绍剧情概要的角色，兼做杂差。 明 高明 《琵琶记·副末开场》：“第一齣，副末开场。”《儒林外史》第十回：“唱完三齣头，副末执着戏单上来点戏。”

十门

指八方和上、下。《淮南子·要略》：“诚通乎二十篇之论，睹凡得要，以通九野，径十门。” 高诱 注：“八方上下也。” 南朝 梁 王筠 《侍宴饯临川王北伐应诏诗》：“我皇俊圣，千年踵武，德洞十门，威加八柱。”

脚色

(1) [rol]∶演员扮演的戏剧中人物

全班戏子都穿了脚色的衣裳

(2) [official post]∶差事;职务

当个极苦的脚色

(3) [a type of person]∶某一类型的人物

他是一个通文不通道的脚色

(4) [origin]∶来历;底细

去查一查他的脚色

道尊

(1).对道士的敬称。 唐 韦应物 《寄黄刘二尊师》诗：“道尊不可屈，符守岂暇餘。高斋遥致敬，愿示一编书。”

(2).对道一级行政长官的敬称。《檮杌闲评》第三五回：“知府道：‘岂可暴露多日？’不一时，道尊也来拜了。”《快心编三集》第八回：“昨闻道尊将到回署，故差小价往候。”

师大

师范大学的简称，师范大学在我国的设置历史最为悠久，传统意义上的“师范大学”，主要是指培养各类师资力量的高等院校，但就现代意义来讲，“师范大学”不仅担负着培养高水平的师资使命，同时随着社会的发展，更被赋予了一种全新意义的综合性人才培养基地的标识，师范大学正由过去比较单一的培养文、理、工、教人才向更为全面的综合性大学拓展。师范大学是最接近教育本质的大学。

排场

(1) [ostantation and extravagance]∶场面奢侈、铺张

讲排场

(2) [(of play) plot]∶戏中情节

你白听了这几年的戏,那里知道这出戏的好处,排场又好,词藻更妙。&—&—《红楼梦》

(3) [blame]∶责备

你妈妈再要认真排场他,可见老背晦了。&—&—《红楼梦》

(4) [status]∶身分;地位体面

承尚排场

看破

[see through;be disillusioned with] 看穿,看透

世情

[the ways of the world] 世上的种种情形;世态人情

不懂世情

学而

《论语》首篇篇名，后借指《论语》。 宋 刘克庄 《田舍即事》诗：“邻壁嘲啾诵《学而》，老人睡少听移时。”

六工

六种工匠。《礼记·曲礼下》：“天子之六工曰：土工、金工、石工、木工、兽工、草工，典制六材。” 郑玄 注：“此亦 殷 时制也， 周 则皆属司空。土工，陶旊也。金工，筑冶鳧栗锻桃也。石工，玉人、磬人也。木工，轮舆弓庐匠车梓也。兽工，函鲍韗韦裘也。唯草工职亡，盖谓作萑苇之器。”

四合

(1).四面围拢。 汉 班固 《西都赋》：“人不得顾，车不得旋，闐城溢郭，旁流百廛，红尘四合，烟云相连。”《新唐书·吐蕃传下》：“ 乞悉蓖 见兵寡，悉众追，堕伏中，兵四合急击，遂禽之，献京师。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·婴宁》：“有草舍三楹，花木四合其所。”

(2).四方配合；四面相应。《汉书·儿宽传》：“六律五声，幽赞圣意；神乐四合，各有方象。” 唐 韩愈 《汴泗交流赠张仆射》诗：“发难得巧意气粗，欢声四合壮士呼。”

七调

古乐律高低音域，自黄钟至中吕，称七调。《魏书·乐志》：“ 崔九龙 言於太常卿 祖莹 曰：‘声有七声，调有七调，以今七调，合之七律，起於黄钟，终於中吕。今古杂曲，随调举之，将五百曲。’”《资治通鉴·后周世宗显德六年》：“昔 黄帝 吹九寸之管，得黄钟正声，半之为清声，倍之为缓声，三分损益之以生十二律。十二律旋相为宫以生七调，为一均。凡十二均、八十四调而大备。”后世宫、商、角、羽各有七调，称四声二十八调。参阅《宋史·乐志十七》。

伎俩

(1) [trick]∶手段;花招

这是他们惯用的伎俩

(2) [technique]∶技艺;本领

见他伎俩,飞ma6报太祖。&—&—明&·佚名《英烈传》

文行

(1).文章与德行。《论语·述而》：“子以四教，文行忠信。” 宋 苏轼 《潮州韩文公庙碑》：“始 潮 人未知学，公命进士 赵德 为之师，自是 潮 之士，皆篤於文行。” 明 刘基 《深居精舍记》：“上人名 允若 ，字 季衡 ，以文行闻於时贤。” 清 刘大櫆 《郑氏节母传》：“督学使者及郡守多重其文行。”

(2).谓仅有虚文下达。《宋书·武帝纪下》：“杖罚虽有旧科……若皆有其实，则体所不堪，文行而已，又非设罚之意。”

兼优

[be good in all the aspects] 指一人在几个方面均较突出